Level 9 Workbook — Complete Answer Keys & Explanations

---

Unit 01: High Concessive Logic

Part A: Uncompromising Resolution

1. 뼈를 깎는 고통을 겪을지언정 (or 겪을망정) 비겁하게 진실을 외면하지 않겠다.
2. 회사가 파산 위기에 처할지언정 직원의 안전과 권리를 침해할 수는 없다.

Part B: Classical Premise & Deduction (Sample model)

• "...하늘보다 높을진대, 어찌 그 가르침을 잊을 수 있겠는가?"

Part C: Poetic Lamentation (Sample model)

• "...다시 돌아왔건마는, 그리운 님의 소식은 여전히 묘연하구나."

---

Unit 02: Formal Nominalization & Public Syntax

Part A: Official Declaration Syntax

1. "...성공적인 완수를 진심으로 축하하는 바입니다."
2. "...즉각적인 중단을 강력히 촉구하는 바이다."

Part B: Deduction from Standards

1. 과거 유사 판례에 비추어 볼 때 (or 에 비추어)
2. 인류 보편적 인권 가치에 비추어 (or 에 비추어 볼 때)

Part C: English to Academic Korean Translation

• 최근 경제 지표에 비추어 볼 때, 한국은행은 기준금리를 동결할 것으로 전망된다.

---

Unit 03: Elevated Causal Justification

Part A: Connector Precision

1. (a) 으로 말미암아 (Large-scale external impact)
2. (b) 느라고 (Personal single-minded effort causing lack of sleep)
3. (a) 기에 (Subjective rationale / justification)

Part B: Error Correction Drill

1. 비가 오느라고 $\rightarrow$ 비가 오는 바람에 / 폭우로 인하여 소풍이 취소되었다.
2. 환경오염에 말미암아 $\rightarrow$ 환경오염으로 말미암아 생태계가 파괴된다.

Part C: Advanced Composition (Sample model)

"국제적 지정학적 불안정으로 말미암아 원자재 가격이 급등하였다. 이로 인해 국내 소비자 물가 또한 가파른 상승세를 지속하고 있다."

---

Unit 04: News Headlines & Editorial Rhetoric

Part A: Headline Expansion (Sample models)

1. 한국은행이 기준금리를 동결하기로 결정하였으며, 향후 소비자 물가의 안정세 추이에 주목하고 있다.
2. 인공지능(AI) 신기술 혁신 바람이 거세게 불면서 일자리 산업 지형이 급변하고 있는 것으로 나타났다.

Part B: Editorial Rhetoric Fill-in

1. 신분의 귀천을 막론하고
2. 독단적 행정에 다름 아니다
3. 지속 가능한 ESG 경영을 염두에 두고

Part C: Editorial Synthesis (Sample model)

"미래 세대에게 온전한 지구를 물려주는 것은 선택이 아닌 당위의 문제이다. 따라서 정부와 시민사회는 눈앞의 경제적 이익을 떠나 환경 보존을 위한 실천적 제도 개선에 적극 나서야 한다."

---

Unit 05: Advanced Metaphors & Historical Allusions

Part A: High-Level Idiom Matching

• 1 $\rightarrow$ (B) (괄목상대: immense progress)
• 2 $\rightarrow$ (C) (주마가편: spurring high achievement)
• 3 $\rightarrow$ (A) (언 발에 오줌 누기: short-sighted stopgap)
• 4 $\rightarrow$ (D) (온고지신: modern wisdom from classics)

Part B: Contextual Cloze

1. 괄목상대 (刮目相對)
2. 언 발에 오줌 누기 (凍足放尿)
3. 온고지신 (溫故知新)