Workbook: Easy Korean - Level 9, Unit 3: Even... (μ‘°μ°¨)
Easy Korean - Level 9, Unit 3: Workbook
Practice 1: Add the Particle
Replace the bolded particle with μ‘°μ°¨ to add extreme emphasis.
- μ΄λ¦μ λͺ°λΌμ. (I don't know the name.) -> __________________
- λκ° λλ₯Ό μ λ―Ώμ΄? (You don't believe me?) -> __________________
- λ°₯μ λ¨Ήμ μ μμ΄μ. (I cannot eat food.) -> __________________
Practice 2: Choose the Correct Particle
Choose whether to use λ (also / positive 'even') or μ‘°μ°¨ (extreme negative 'even').
-
μ΄ λ¬Έμ λ λ무 μ¬μμ μ΄λ±νμ( λ / μ‘°μ°¨ ) ν μ μμ΄μ. (This problem is so easy that even an elementary student can solve it.)
-
μ΄ λ¬Έμ λ λ무 μ΄λ €μμ μ μλ( λ / μ‘°μ°¨ ) λͺ» νμ΄μ. (This problem is so hard that even the teacher can't solve it.)
-
λ무 λ°λΉ μ μ£Όλ§( λ / μ‘°μ°¨ ) μ΄ μ μμ΄μ. (I'm so busy I can't rest even on the weekend.)
Practice 3: Translate to Korean
Translate using μ‘°μ°¨.
-
I don't even have 1,000 won. (1,000 won: μ² μ / don't have: μλ€) -> ____________________________________ μμ΄μ.
-
I can't even remember. (remember: κΈ°μ΅νλ€ -> κΈ°μ΅(μ) λͺ» νλ€) -> ____________________________________ λͺ» ν΄μ.
Answers
Practice 1 1. μ΄λ¦μ‘°μ°¨ λͺ°λΌμ. 2. λμ‘°μ°¨ λλ₯Ό μ λ―Ώμ΄? 3. λ°₯μ‘°μ°¨ λ¨Ήμ μ μμ΄μ.
Practice 2 1. λ (Positive result) 2. μ‘°μ°¨ (Negative/extreme result. λ is technically okay here, but μ‘°μ°¨ is much more natural and expressive.) 3. μ‘°μ°¨ (or λ)
Practice 3 1. μ² μμ‘°μ°¨ 2. κΈ°μ΅μ‘°μ°¨