Skip to content

Easy Korean Level 10 - Unit 23: Advanced Situational Expressions (Giving Compliments in Business)

Giving compliments in a business setting requires a different vocabulary than praising a friend. You need to sound professional, respectful, and appreciative of their hard work and competence.

1. Praising Competence and Skill

Instead of "์ž˜ํ•ด์š”" (you do well), use these professional phrases. - ์—…๋ฌด ์ฒ˜๋ฆฌ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚˜์‹œ๋„ค์š”. (Your work processing ability is outstanding.) - ๋Œ€์ฒ˜๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๋น ๋ฅด์‹œ๋„ค์š”. (Your response/handling of the situation is very quick.) - ์—ญ์‹œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋‹ต๋„ค์š”. (As expected of a professional.)

2. Expressing Gratitude for Hard Work

Acknowledge the effort someone put into a project. - ์‹ ๊ฒฝ ์จ ์ฃผ์…”์„œ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. (Thank you very much for paying attention to this / caring about this.) - ์ˆ˜๊ณ  ๋งŽ์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (You put in a lot of hard work. - Use with peers or subordinates, not usually to the CEO!) - ๋•๋ถ„์— ์ผ์ด ์ˆ˜์›”ํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Thanks to you, the work proceeded smoothly.)

3. Praising an Idea or Presentation

  • ์•„์ด๋””์–ด๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์ฐธ์‹ ํ•˜๋„ค์š”. (The idea is very novel/refreshing.)
  • ์ค€๋น„๋ฅผ ์ •๋ง ์ฒ ์ €ํžˆ ํ•˜์…จ๋„ค์š”. (You prepared very thoroughly.)
  • ์„ค๋ช…์ด ๊ท€์— ์™์™ ๋“ค์–ด์™€์š”. (The explanation comes right into my ears -> It's very easy to understand / clearly explained.)

Example Business Email/Dialogue

A: ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜, ์–ด์ œ ์š”์ฒญํ•˜์‹  ์ž๋ฃŒ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Assistant Manager, I organized the data you requested yesterday and sent it by email.) B: ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—…๋ฌด ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •๋ง ๋น ๋ฅด์‹œ๋„ค์š”. (I checked it. Your work processing is really fast.) A: ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. (No, not at all.) B: ์ž๋ฃŒ ์ •๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๊น”๋”ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ ํŽธํ•ด์š”. ๋•๋ถ„์— ์ผ์ด ์ˆ˜์›”ํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๊ฒ ์–ด์š”. ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (The data organization is very neat, so it's easy to read. Thanks to you, the work will proceed smoothly. Great job.)