Skip to content

Easy Korean - Level 9, Unit 21: Workbook

Practice 1: Conjugation

Change the words into the "I assume that" form (-(์œผ)๋ ค๋‹ˆ ํ•˜๋‹ค). Use the polite past tense (-(์œผ)๋ ค๋‹ˆ ํ–ˆ์–ด์š”).

  1. ๋งต๋‹ค (to be spicy - ใ…‚ irregular) -> __________________
  2. ์˜ค๋‹ค (to come) -> __________________
  3. ๋น„์‹ธ๋‹ค (to be expensive) -> __________________
  4. ๋ฐฅ์„ ๋จน๋‹ค (to eat - past tense ๋จน์—ˆ๋‹ค) -> ๋ฐฅ์„ __________________

Practice 2: Match the Assumption with the Reality

Match your assumption with the unexpected reality.

  1. ๋น„์‹ธ๋ ค๋‹ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ... (I assumed it would be expensive, but...)
  2. ํ˜ผ์ž ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ ค๋‹ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ... (I assumed you could do it alone, but...)
  3. ๋‹ค ๋๋‚ฌ์œผ๋ ค๋‹ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ... (I assumed it was all finished, but...)

a. ๋„์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”. (you are asking for help.) b. ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์‹ธ๋„ค์š”. (it is cheaper than I thought.) c. ์•„์ง ๋งŽ์ด ๋‚จ์•˜์–ด์š”. (there is still a lot left.)

Practice 3: Translate to Korean

Translate using -(์œผ)๋ ค๋‹ˆ ํ–ˆ์–ด์š”.

  1. I assumed Minsoo would come. (come: ์˜ค๋‹ค) -> ๋ฏผ์ˆ˜ ์”จ๊ฐ€ ____________________________________.

  2. I figured you would know. (know: ์•Œ๋‹ค -> ์•„๋ ค๋‹ˆ) -> ____________________________________.

Answers

Practice 1 1. ๋งค์šฐ๋ ค๋‹ˆ ํ–ˆ์–ด์š” 2. ์˜ค๋ ค๋‹ˆ ํ–ˆ์–ด์š” 3. ๋น„์‹ธ๋ ค๋‹ˆ ํ–ˆ์–ด์š” 4. ๋จน์—ˆ์œผ๋ ค๋‹ˆ ํ–ˆ์–ด์š”

Practice 2 1-b, 2-a, 3-c

Practice 3 1. ์˜ค๋ ค๋‹ˆ ํ–ˆ์–ด์š”. 2. ์•„๋ ค๋‹ˆ ํ–ˆ์–ด์š”.