Easy Korean - Level 9, Unit 11: Workbook¶
Practice 1: Conjugation¶
Change the verbs into the "rather than doing..." form (-๋๋ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ).
- ๊ฑท๋ค (to walk - Hint: no irregular changes needed for ๋๋!) -> __________________ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ
- ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ค (to wait) -> __________________ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ
- ๋์ ๋น๋ฆฌ๋ค (to borrow money) -> ๋์ __________________ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ
- ๋๋ค (to play - Hint: ใน drops) -> __________________ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ
Practice 2: Connect the Sentences¶
Combine the terrible option with the slightly better alternative using -๋๋ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ.
-
๊ทธ ์ํ๋ฅผ ๋ณด๋ค. (Watch that movie.) / ์ง์์ ์ ์ ์ ๊ฑฐ์์. (I will sleep at home.) -> ๊ทธ ์ํ๋ฅผ ____________________________________.
-
ํฌ๊ธฐํ๋ค. (Give up.) / ๋๊น์ง ํด ๋ณผ๊ฒ. (I will try until the end.) -> ____________________________________.
Practice 3: Translate to Korean¶
Translate the sentences into Korean.
-
Rather than meeting him, I would rather stay home. (meet him: ๊ทธ๋ฅผ ๋ง๋๋ค / stay home: ์ง์ ์๊ฒ ๋ค) -> ๊ทธ๋ฅผ ____________________________________ ์ง์ ์๊ฒ ์ด์.
-
Rather than living like this, it's better to quit. (live: ์ด๋ค / quit: ๊ทธ๋ง๋๋ ๊ฒ ๋ซ๋ค) -> ์ด๋ ๊ฒ ____________________________________ ๊ทธ๋ง๋๋ ๊ฒ ๋์์.
Answers¶
Practice 1 1. ๊ฑท๋๋ 2. ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋๋ 3. ๋น๋ฆฌ๋๋ 4. ์ฌ๋๋ (Wait, ๋๋ค -> ๋ ธ๋๋. If it was ์ด๋ค -> ์ฌ๋๋. ๋๋ค -> ๋ ธ๋๋!)
Practice 2 1. ๊ทธ ์ํ๋ฅผ ๋ณด๋๋ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ง์์ ์ ์ ์ ๊ฑฐ์์. 2. ํฌ๊ธฐํ๋๋ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋๊น์ง ํด ๋ณผ๊ฒ.
Practice 3 1. ๋ง๋๋๋ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ 2. ๋ ธ๋๋ (Wait, the answer for 4 was ๋ ธ๋๋. For this sentence: ์ฌ๋๋ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ)